Eleganssia Ranskasta

Tämän postauksen aiheena on tuotemerkki, johon rakastuin heti nähtyäni muutamia heidän koruistaan. Tuotemerkki on ranskalainen ja sen nimi on Tourmalyn.

Tässä pieni esittely, jonka brändin omistaja Emilie on itse kirjoittanut:

”Olen Emilie, korusuunnittelija. Kokoan jokaisen kappaleen käsin työpajassani Pariisissa, lähellä suurta Buttes Chaumont -puistoa ja kaunista Ourcq-kanavaa (niille, jotka tuntevat aluetta). Päätin jo alussa valmistaa koruja lähes yksinomaan luonnonkivistä ja hienolla kullalla kullatuista elementeistä, koska mielestäni kulta tuo kivien värit hyvin esiin. Valitsen jokaisen elementin huolellisesti, ja testaan ​​niitä itse löytääkseni parhaat ratkaisut. Hienolla kullalla kullatut korut nimittäin myös vaativat hyvää huolenpitoa, ja tämän päivän aktiiviselle naiselle ei ole aina helppoa yhdistää mukavuutta ja aktiivista elämää.

Olen testannut monia tuotteita 10 vuoden ajan ja mielestäni löytänyt parhaan vastineen rahalle tarjota kauniita koruja houkuttelevaan hintaan, jotta jokainen nainen voi nauttia olostaan. Sanon aina, että kun asiakkaani ottavat luomuksiani käyttöön muodostuu upea liitto. Nautin nähdä naisten lähtevän koruni kanssa liikkeestä, koska minulle merkitsee paljon, että ihmiset arvostavat luomuksiani. Samalla olen erittäin iloinen saadessani tietää, että koruni miellyttävät ja tuovat iloa niitä käyttäville naisille.

Olen hyvin empaattinen ja herkkä ihminen, ja ihmissuhteet ovat aina olleet minulle erittäin tärkeä. Korujen luominen naisille, joita en henkilökohtaisesti tunne, luo meidän kahden välille näkymättömän siteen ja täyttää sydämeni ilolla. Minulta on usein kysytty kiinnostuksestani kiviin. Olen rakastanut kiviä lapsuudestani asti, ja olen myös kerännyt niitä monta vuotta. Minusta on myös mielenkiintoista tutustua kivien historiaan eri sivilisaatioiden aikana.

Emilie on myös lähettänyt muutaman kuvan työpajastaan ​​antaakseen meille pienen kurkistuksen paikkaan, jossa taiat tapahtuvat.


Elegance from France

The subject of my post today is a brand I fell in love with as soon as I saw some of their jewelry. The brand is French, and it is called Tourmalyn.

Here’s a little introduction written by Emilie, the owner of the brand:

“I’m Emilie, a jewelry designer. I assemble each piece by hand in my workshop in Paris, close to the large Buttes Chaumont park and the beautiful Ourcq canal (for those who know the area).

From the beginning, I decided to make jewelry almost exclusively from natural stones and elements gilded with fine gold, because I think gold brings out the colors of the stones well.

I select each element carefully and test them myself to find the best solutions. Namely, jewelry gilded with fine gold also requires good care, and it is not always easy for today’s active woman to combine comfort and an active life.

I have been testing many products for 10 years and I think I have found the best value for money to offer beautiful jewelry at an attractive price so that every woman can enjoy themselves. I always say that when my clients adopt my creations, a wonderful alliance is formed. I enjoy seeing women leave my store wearing my jewelry because it means a lot to me that people appreciate my creations. At the same time, I am very happy to know that my jewelry is pleasing and brings joy to the women who wear it.

I am a very empathetic and sensitive person and relationships have always been very important to me. Creating jewelry for women I don’t personally know creates an invisible bond between the two of us and fills my heart with joy. I have often been asked about my interest in stones. I have loved stones since I was a child and have also been collecting them for many years. I also find it interesting to learn about the history of stones during different civilizations.

Emilie has also sent a few pictures of her workshop to give us a little peek at the place where the magic takes place.